Sirius Society UG (haftungsbeschränkt)
Poslední aktualizace: říjen 2026
1. Rozsah působnosti a smluvní strana
1.1 Tyto všeobecné obchodní podmínky („obchodní podmínky“) se vztahují na všechny objednávky spotřebitelů učiněné prostřednictvím internetového obchodu provozovaného společností:
Sirius Society UG (haftungsbeschränkt)
Riller Bruch 4
46519 Alpen
Německo
Jednatel: Mustafa Yildiz
Obchodní rejstřík: Okresní soud v Kleve, HRB 21393
E-mail: hello@siriussociety.com
dále jen „Sirius Society“, „my“ nebo „nás“.
1.2 Spotřebitelem je každá fyzická osoba, která uzavírá právní jednání za účelem, jenž převážně nesouvisí s její obchodní, podnikatelskou ani samostatnou výdělečnou činností.
1.3 Naše nabídka zboží je určena spotřebitelům.
1.4 Odchylné obchodní podmínky zákazníka se nepoužijí, pokud jsme výslovně nesouhlasili s jejich použitím.
2. Uzavření smlouvy
2.1 Prezentace produktů v našem internetovém obchodě nepředstavuje právně závaznou nabídku uzavřít kupní smlouvu, nýbrž výzvu zákazníkovi k zadání objednávky.
2.2 Zákazník může vybrat produkty a vložit je do nákupního košíku. Před odesláním objednávky může zákazník zobrazit, zkontrolovat a případně opravit údaje objednávky.
2.3 Kliknutím na tlačítko k odeslání objednávky, která zakládá povinnost zaplatit, činí zákazník závaznou nabídku ke koupi zboží obsaženého v nákupním košíku.
V případě spotřebitelské smlouvy zakládající povinnost zaplatit musí zákazník výslovně potvrdit, že objednávka tuto povinnost zakládá. Pokud se tak děje prostřednictvím tlačítka, musí být tlačítko označeno slovy „objednávka zavazující k platbě“ nebo obdobným jednoznačným zněním.
2.4 Kupní smlouva je uzavřena, jakmile Sirius Society odešle potvrzení objednávky na e-mailovou adresu uvedenou zákazníkem.
2.5 Po uzavření smlouvy obdrží zákazník elektronicky informace týkající se jeho objednávky.
2.6 Jazykem, ve kterém lze smlouvu uzavřít, je němčina.
3. Ceny a náklady na dopravu
3.1 Ceny uvedené v internetovém obchodě jsou celkové ceny a případně zahrnují příslušnou zákonnou daň z přidané hodnoty (DPH).
3.2 K uvedené ceně produktu mohou být připočteny náklady na dopravu. Příslušné náklady na dopravu budou zákazníkovi zobrazeny v internetovém obchodě nejpozději před odesláním objednávky.
3.3 Na dodávky do zemí mimo Evropskou unii se mohou vztahovat dodatečná cla, dovozní poplatky nebo daně. Tyto poplatky nevybírá společnost Sirius Society a případně je zákazník hradí příslušným úřadům nebo jiným kompetentním orgánům.
4. Platební podmínky
4.1 Zákazník může pro příslušnou objednávku využít platební metody zobrazené během daného procesu objednávky.
V závislosti zejména na zemi dodání a dostupnosti příslušného poskytovatele platebních služeb může společnost Sirius Society nabízet následující platební metody:
- Shop Pay
- Visa
- Mastercard
- American Express
- Maestro
- UnionPay
- Apple Pay
- Google Pay
- USDC
- Alipay
- Bancontact
- Bizum
- BLIK
- EPS
- iDEAL / Wero
- Klarna
- MB WAY
- MobilePay
- Przelewy24
- Satispay
- Scalapay
- TWINT
- WeChat Pay
4.2 Použijí se platební metody, které jsou zákazníkovi skutečně nabídnuty v rámci příslušného procesu objednávky. Zákazník nemá nárok na dostupnost konkrétní platební metody.
4.3 Kupní cena je splatná uzavřením smlouvy, pokud není u příslušné platební metody stanoveno jinak.
4.4 V případě využití externího poskytovatele platebních služeb se mohou dodatečně uplatnit jeho podmínky používání a platební podmínky.
Znění oddílů 4.1 a 4.2 je záměrně proměnlivé. To znamená, že obchodní podmínky není třeba měnit pokaždé, když například Shopify zavede službu Satispay nebo když určitá platební metoda není v konkrétní zemi dostupná. Z právního hlediska je obzvláště důležité, aby byly přijímané platební metody jasně uvedeny nejpozději na začátku procesu objednávky.
5. Oblasti dodání a dodání zboží
5.1 Sirius Society v současné době doručuje do těchto zemí:
- Německo
- Rakousko
- Belgie
- Bulharsko
- Chorvatsko
- Kypr
- Česká republika
- Dánsko
- Estonsko
- Finsko
- Francie
- Řecko
- Maďarsko
- Irsko
- Itálie
- Lotyšsko
- Litva
- Lucembursko
- Malta
- Nizozemsko
- Polsko
- Portugalsko
- Rumunsko
- Slovensko
- Slovinsko
- Španělsko
- Švédsko
- Švýcarsko
- Turecko
- Spojené království
- Spojené státy americké
5.2 Náklady na dopravu vztahující se k objednávce a předpokládaná doba dodání budou zákazníkovi zobrazeny v internetovém obchodě a/nebo během procesu objednávky.
5.3 Veškerá omezení dodání budou zákazníkovi zobrazena nejpozději na začátku procesu objednávky.
To odpovídá také požadavku podle § 312j odst. 1 německého občanského zákoníku (BGB), podle něhož musí být omezení dodání jasně uvedena nejpozději na začátku procesu objednávky.
5.4 Pokud nejsou všechny objednané produkty dostupné současně, můžeme zboží dodat po částech, je-li to pro zákazníka přiměřené. Zákazníkovi tím nevzniknou žádné dodatečné náklady na dopravu.
5.5 Pokud výjimečně není objednaná položka dostupná, budeme o tom zákazníka informovat. Veškeré platby již uhrazené za položky, které nelze dodat, budou vráceny.
6. Výhrada vlastnického práva
Dodané zboží zůstává majetkem společnosti Sirius Society až do úplného zaplacení příslušné kupní ceny.
7. Právo na odstoupení od smlouvy
7.1 Spotřebitelé mají obecně zákonné právo odstoupit od smlouvy uzavřené na dálku.
7.2 Lhůta pro odstoupení od smlouvy činí 14 dní. Podrobnosti týkající se počátku a uplatnění práva na odstoupení a jeho právních důsledků jsou uvedeny v samostatných Informacích o odstoupení od smlouvy.
Zákonná lhůta pro odstoupení od smlouvy činí obecně 14 dní. V případě zboží začíná zpravidla běžet okamžikem, kdy spotřebitel nebo třetí osoba určená spotřebitelem, která není dopravcem, převezme zboží. § 356 BGB obsahuje zvláštní ustanovení týkající se oddělených dodávek.
7.3 Nad rámec zákonného práva na odstoupení od smlouvy Sirius Society neposkytuje žádné další dobrovolné právo na vrácení zboží, pokud není v konkrétním případě výslovně uvedeno jinak.
Náklady na vrácení zboží
7.4 V případě odstoupení od smlouvy hradí zákazník přímé náklady na vrácení zboží.
To je přípustné, pokud byl spotřebitel řádně informován, že tyto náklady hradí. § 357 odst. 5 BGB výslovně stanoví, že spotřebitel hradí přímé náklady na vrácení zboží, pokud jej o tom prodávající informoval.
Důležité: Toto prohlášení by proto mělo být uvedeno také v Informacích o odstoupení od smlouvy, nikoli pouze v obchodních podmínkách.
8. Vypořádání smlouvy po odstoupení
V případě platného odstoupení od smlouvy se její vypořádání, vrácení kupní ceny a vrácení zboží řídí zákonnými ustanoveními a našimi Informacemi o odstoupení od smlouvy.
V rozsahu povoleném zákonem může Sirius Society zadržet vrácení peněz, dokud neobdrží vrácené zboží nebo dokud zákazník nepředloží důkaz, že zboží odeslal zpět. § 357 BGB tuto možnost výslovně stanoví pro spotřebitelské kupní smlouvy.
Vrácení peněz se zpravidla uskuteční stejným platebním prostředkem, který zákazník použil pro původní transakci, pokud nebylo výslovně dohodnuto jinak a zákazníkovi v důsledku toho nevzniknou žádné náklady.
9. Zákonná práva z vadného plnění
9.1 Uplatní se zákonná práva z vadného plnění.
9.2 Je-li dodané zboží vadné, má zákazník nárok na zákonné prostředky nápravy, zejména na právo na dodatečné plnění a při splnění příslušných zákonných podmínek také na další zákonné prostředky nápravy v případě vad.
Německý občanský zákoník ukládá prodávajícímu povinnost dodat zboží bez věcných a právních vad. § 434 BGB podrobněji stanoví, kdy se zboží považuje za prosté věcných vad. Práva kupujícího v případě vad vyplývají zejména z § 437 BGB.
10. Prezentace produktů a informace o produktech
10.1 Sirius Society usiluje o co nejpřesnější a nejvěrnější prezentaci produktů nabízených v internetovém obchodě.
10.2 Zobrazení barev se může mírně lišit od skutečné barvy produktu, zejména v závislosti na použitém zařízení, obrazovce a nastavení zobrazení.
10.3 Dohodnuté vlastnosti zboží určují informace a popisy vztahující se ke konkrétnímu produktu.
Toto ustanovení je užitečné zejména pro Sirius Society, protože barvy, povrch kůže a produktové fotografie mohou být důležitými faktory při rozhodování zákazníků o koupi. Jeho účelem však není umožnit odchylky od vlastností, které byly skutečně smluvně dohodnuty. Vlastnosti zboží jsou součástí zákonného posouzení, zda je zboží vadné.
11. Odpovědnost
11.1 Sirius Society odpovídá bez omezení v případě úmyslu a hrubé nedbalosti a v případech povinné zákonné odpovědnosti.
11.2 V případě lehce nedbalostního porušení podstatných smluvních povinností je odpovědnost, s výhradou povinné zákonné odpovědnosti, omezena na škody typické pro danou smlouvu a rozumně předvídatelné.
11.3 Výše uvedená omezení odpovědnosti se nevztahují na škody vzniklé v důsledku újmy na životě, těle nebo zdraví ani na případy, kdy zákon povinně stanoví rozsáhlejší odpovědnost.
11.4 V rozsahu, v jakém je odpovědnost společnosti Sirius Society vyloučena nebo omezena, se toto vyloučení nebo omezení přiměřeně vztahuje také na její zákonné zástupce a osoby pověřené plněním jejích povinností.
12. Propagační kódy a slevy
12.1 Pokud Sirius Society nabízí propagační, poukazové nebo slevové kódy, platí podmínky sdělené v souvislosti s příslušnou akcí.
12.2 Propagační a slevové kódy mohou být zejména časově omezené nebo se mohou vztahovat pouze na určité produkty.
12.3 Není-li v rámci příslušné akce stanoveno jinak, nelze kombinovat více propagačních nebo slevových kódů.
12.4 Zákonná práva zákazníka zůstávají nedotčena.
13. Zákaznický účet
13.1 Pokud internetový obchod nabízí možnost vytvoření zákaznického účtu, musí zákazník při registraci uvést úplné a správné údaje.
13.2 Zákazník je povinen přijmout vhodná opatření na ochranu svých přihlašovacích údajů před neoprávněným přístupem třetích osob.
13.3 Možnost využívat zákaznický účet nemá vliv na práva a povinnosti vyplývající z jednotlivých objednávek.
14. Duševní vlastnictví
Obsah zveřejněný v internetovém obchodě, zejména texty, fotografie, obrázky produktů, grafika, loga, ochranné známky, designy a další obsah, může být chráněn autorským právem, právy k ochranným známkám nebo jinými právy duševního vlastnictví.
Jakékoli použití tohoto obsahu nad rámec povolený zákonem vyžaduje souhlas příslušného nositele práv.
15. Řešení spotřebitelských sporů
Sirius Society není ochotna ani povinna účastnit se řízení o řešení sporů před spotřebitelskou rozhodčí komisí.
Toto prohlášení odpovídá vašemu pokynu, že se Sirius Society těchto řízení neúčastní. § 36 německého zákona o řešení spotřebitelských sporů (VSBG) obecně stanoví povinnost informovat o tom, zda je podnik ochoten nebo povinen účastnit se řízení o řešení sporů. Pro podniky, které k 31. prosinci předchozího roku zaměstnávaly nejvýše deset osob, stanoví § 36 odst. 3 VSBG výjimku z informační povinnosti podle § 36 odst. 1 bodu 1.
Přesto bych výše uvedenou větu zařadil, protože zákazníkům poskytuje jasnou informaci.
16. Rozhodné právo
16.1 Smluvní vztah mezi společností Sirius Society a zákazníkem se řídí právem Spolkové republiky Německo s vyloučením Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží (CISG).
16.2 Ve vztahu ke spotřebitelům se tato volba práva uplatní pouze v rozsahu, v němž je nepřipraví o ochranu poskytovanou kogentními ustanoveními práva země jejich obvyklého pobytu.
17. Závěrečná ustanovení
Pokud se jednotlivá ustanovení těchto obchodních podmínek stanou zcela nebo částečně neplatnými či nevymahatelnými, platnost zbývajících ustanovení tím není dotčena. Namísto neplatného či nevymahatelného ustanovení se použijí příslušná zákonná ustanovení.
Poslední aktualizace: říjen 2026